Sunday 11 March 2018

Lepakshi: get lost in an extraordinary temple and impressed by a huge Nandi sculpture

English:

Lepakshi: get lost in an extraordinary temple 
and impressed by a huge Nandi sculpture.


Hello everybody and welcome back to my blog!

As I said some time ago, I would like to publish a new post every week until all the remaining posts I have are published. However, last week I was not at home and I couldn't publish anything.

Today, I would like to say some things about Lepakshi, a town we visted right after Penukonda and in which we found - no offence to Hampi - one of the most extraordinary temples I have seen so far. This temple is called Veerabhadra Temple and it was built in the 16th century. One of the most relevant traits of this temple are the fresco paintings that can still be seen inside. Said paintings represent scenes from Rama and Krishna, two of the most well-known Hindu gods.

Besides the temple, a must-see if you go to Lepakshi is a very large Nandi sculpture which, according to what is said, was built from a single stone.

If you go to Lepakshi, I would suggest that you take your own food, as there is only one restaurant nearby and it serves only dal (lentils) with rice. Now, I do like dal (known in Telugu - the local language - as pappu), but the one served there was very spicy and you couldn't order it differently because they just cook one big pot of dal and serve everyone from said pot.

I hope you enjoy the pictures of this beautiful temple!

Have a lovely day!

Spanish / Castellano:

Lepakshi: perdiéndonos en un templo extraordinario 
y quedándonos impresionadas por una enorme escultura de Nandi.

¡Hola a todo el mundo y bienvenidos/as de nuevo a mi blog!

Como dije hace ya algún tiempo, me gustaría publicar una entrada cada semana hasta que haya acabado de publicar todas las entradas pendientes. Sin embargo, la semana pasada no estuve en casa y no pude publicar nada.

Hoy me gustaría hablar un poco sobre Lepakshi, una ciudad que visitamos justo después de Penukonda y donde encontramos - sin ofender a Hampi - uno de los templos más extraordinarios que he visto hasta la fecha. Este templo se llama Veerabhadra y fue contruido en el siglo XVI. Uno de los puntos más relevantes de este templo son los frescos que se pueden ver en el interior. Dichos frescos representan escenas de Rama y Krishna, dos de los dioses hindús más conocidos.

Además de este templo, una visita obligada si vais a Lepakshi es una escultura gigantesca de Nandi, la cual, según se dice, fue construida a partir de una sola piedra.

Si vais a Lepakshi, sugiero que os llevéis vuestra propia comida, ya que allí solamente hay un único restaurante por esa zona y solamente sirven dal (lentejas) con arroz. A mí me gusta el dal (conocido en Telugu - la lengua local - como pappu), pero el que sirven allí es muy picante y no lo podréis pedir de forma diferente porque lo sirven todo de la misma olla.

¡Espero que os gusten las fotos que hice por allí!

¡Qué paséis un buen día!
































No comments:

Post a Comment