English:
Mallorca: Introducing the beautiful and magical island where I was born and still live.
Known to many as 'paradise', Mallorca is my homeland. I have lived here for twenty-seven years (despite my periods of time abroad every now and again) and I love this island, but - no offence to the people who are absolutely in love with Mallorca and wouldn't change it for the world - I'm a bit tired of its hot and humid weather most part of the year and I hate the fact that I need to get on a plane every time I want to go somewhere far away (or a ship, but it takes way longer). In fact, I wouldn't mind living in many other places at different stages in my life.
Don't get me wrong, I do love Mallorca because most of my friends and all my relatives live here and I agree with most people in that we could consider Mallorca 'paradise' because, if you think about it, we've got breathtaking beaches, a mountain range (Serra de Tramuntana) which was not long ago declared World Heritage, cute and cosy villages and a massive Gothic Cathedral which dominates the seafront. I fully understand why people from all around the world want to visit Mallorca at least once in their lives, but I don't like the fact that it is currently known to be a place where people can come just to go clubbing, get drunk, take drugs and have sex - in the end, you can do that everywhere. If you want to see the REAL Mallorca, get on a plane, come here, rent a car and drive around this marvellous island that I can proudly call home.